I do not
consider myself as an immigrant because I never move to anywhere, the American
culture basically move to me. So the school itself is an immigrant, not me. I think
the biggest difference between my experience and Jhumpa Lahiri’s is that her original
society and the one that she had to get use to is very different. For me, I just
put on one mask when I get to school. For Jhumpa Lahiri, she had to prepare two
masks for both when she went out and be with her family. The fact that we both
had to live under bi-culture environment was the same, but other than that, I think
the two situation were pretty different because the two backgrounds were swapped.
Since we
are not in the same situation, her quotation does not apply to my life at all. However
I do think the quote makes since and I would agree with that quote. No matter
how rewarding the experience is, the immigrant based everything off departure. For
whatever reason the immigrant leaves, they are making the next generation a
better point to start with. All the bitters the first generation immigrant face
will end up as advantage for the second generation.
沒有留言:
張貼留言